Τη μουσικοθεατρική παράσταση «Μείνε άνθρωπος σε πείσμα των ανθρώπων» φιλοξενεί η Εφορεία Αρχαιοτήτων Ξάνθης στον αρχαιολογικό χώρο των Αβδήρων, την Παρασκευή 17 και το Σάββατο 18 Ιουλίου 2026, στις 21:00.

Η εκδήλωση εντάσσεται στον θεσμό του Υπουργείου Πολιτισμού «Όλη η Ελλάδα ένας Πολιτισμός 2026», ο οποίος πραγματοποιείται για έβδομη χρονιά και φέτος έχει ως κεντρικό θεματικό άξονα την επιστροφή στον άνθρωπο και τον στοχασμό πάνω στην ανθρώπινη κατάσταση.

Η φετινή διοργάνωση εμπνέεται από τον γνωστό στίχο του Μενάνδρου στον «Δύσκολο», «Ὡς χαρίεν ἔστ’ ἄνθρωπος, ἂν ἄνθρωπος ᾖ», δηλαδή «Πόσο ωραίος είναι ο άνθρωπος όταν πραγματικά είναι άνθρωπος».

Στο πλαίσιο του θεσμού θα παρουσιαστούν συνολικά 95 εκδηλώσεις μουσικής, θεάτρου, χορού, μουσικού θεάτρου, εικαστικών και περφόρμανς, καθώς και δράσεις για παιδιά και εφήβους, σε 94 αρχαιολογικούς χώρους, μνημεία και μουσεία σε όλη τη χώρα.

Μια καντάτα για την αντοχή της ανθρώπινης ψυχής

Η παράσταση «Μείνε άνθρωπος σε πείσμα των ανθρώπων» αποτελεί μια μουσικοθεατρική καντάτα για ηθοποιό, τραγούδι και οργανικό σύνολο.

Η ιδέα και η δραματουργία ανήκουν στη Λένια Ζαφειροπούλου και τη Φανή Βοβώνη, ενώ η παράσταση παραφράζει το ρητό του Μενάνδρου, προτείνοντας τη φράση «Πόσο χαριτωμένος είναι ο άνθρωπος όταν παραμένει άνθρωπος», ακόμη και όταν γύρω του κυριαρχούν η βία και η απανθρωπιά.

Με αφετηρία το έργο «Άνθρωπος χωρίς πεπρωμένο» του Ίμρε Κέρτες και με συνοδοιπόρο τη μουσική του Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ, η παράσταση αναζητά το εύθραυστο αλλά ανυπότακτο ίχνος ανθρωπιάς που επιμένει ακόμη και μέσα στα ερείπια της Ιστορίας.

Ο λόγος, η μουσική και η σκηνική πράξη συνδυάζονται σε μια εμπειρία μνήμης, πένθους, ελπίδας και ενσυναίσθησης, υπενθυμίζοντας ότι η διατήρηση του ανθρώπινου προσώπου αποτελεί πράξη αντίστασης.

Οι συντελεστές

Την ιδέα και τη δραματουργία υπογράφουν η Λένια Ζαφειροπούλου και η Φανή Βοβώνη.

Στην απαγγελία συμμετέχει ο Γιάννος Περλέγκας, ενώ στο τραγούδι η Λένια Ζαφειροπούλου.

Το οργανικό σύνολο με όργανα εποχής αποτελούν οι:

• Δημήτρης Κούντουρας – μπαρόκ φλάουτο και φλάουτο με ράμφος
• Φανή Βοβώνη – βιολί Α΄
• Ζωή Πουρή – βιολί Β΄
• Άλκηστις Μισούλη – βιόλα
• Δήμος Γκουνταρούλης – βιολοντσέλο

Την παραγωγή υπογράφει η ΑΜΚΕ Ex Silentio.

Χρήσιμες πληροφορίες

Η παράσταση θα παρουσιαστεί την Παρασκευή 17 και το Σάββατο 18 Ιουλίου 2026, στις 21:00, στον Αρχαιολογικό Χώρο Αβδήρων.

Η εκδήλωση προσφέρεται δωρεάν από το Υπουργείο Πολιτισμού, ενώ οι επισκέπτες καταβάλλουν μόνο το εισιτήριο εισόδου στον αρχαιολογικό χώρο, αξίας 5 ευρώ.

Η προκράτηση θέσης είναι υποχρεωτική μέσω της επίσημης πλατφόρμας της διοργάνωσης.

Το ζήτημα των μειωμένων αποδόσεων και των χαμηλών τιμών παραγωγού στα σιτηρά της Ξάνθης και της Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης φέρνει στη Βουλή ο Ανεξάρτητος Βουλευτής Ξάνθης, Χουσεΐν Ζεϊμπέκ.

Με ερώτησή του προς τον Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, ο κ. Ζεϊμπέκ κάνει λόγο για απόγνωση των σιτοπαραγωγών, καθώς η φετινή καλλιεργητική περίοδος εξελίσσεται ιδιαίτερα δύσκολα, με σημαντική μείωση της παραγωγής και τιμές που, όπως αναφέρει, δεν καλύπτουν ούτε το αυξημένο κόστος παραγωγής.

Σύμφωνα με την παρέμβαση του βουλευτή, οι αποδόσεις σε πολλές περιοχές εμφανίζονται μειωμένες ακόμη και πάνω από 50%, εξαιτίας των δυσμενών καιρικών συνθηκών, των παρατεταμένων βροχοπτώσεων και των προβλημάτων που προκλήθηκαν στις καλλιέργειες.

Ο κ. Ζεϊμπέκ επικαλείται και δηλώσεις του προϊσταμένου της ΔΑΟΚ ΠΕ Ξάνθης, ο οποίος χαρακτήρισε τη χρονιά «καταστροφική» για τα σιτάρια, τόσο ως προς τις αποδόσεις όσο και ως προς τις τιμές.

Παράλληλα, επισημαίνει ότι το κόστος για εφόδια, λιπάσματα, σπόρους, καύσιμα και ενέργεια παραμένει σε υψηλά επίπεδα, με αποτέλεσμα οι παραγωγοί να βρίσκονται χωρίς ουσιαστικό εισόδημα.

Ο Ανεξάρτητος Βουλευτής Ξάνθης ζητά από το Υπουργείο να παρουσιάσει τα στοιχεία που διαθέτει για τις αποδόσεις σκληρού και μαλακού σιταριού στην Ξάνθη και στις υπόλοιπες Περιφερειακές Ενότητες της ΑΜΘ.

Παράλληλα, ρωτά αν προτίθεται να προχωρήσει σε άμεση οικονομική ενίσχυση των σιτοπαραγωγών μέσω ευρωπαϊκών χρηματοδοτικών εργαλείων ή εθνικών πόρων, λόγω της απώλειας εισοδήματος που προκαλούν οι μειωμένες αποδόσεις και οι χαμηλές τιμές.

Θέτει επίσης ζήτημα αντιμετώπισης των στρεβλώσεων στη διαμόρφωση των τιμών παραγωγού, ώστε να εξασφαλιστεί δίκαιη αμοιβή για τους παραγωγούς σιτηρών.

Τέλος, ζητά συνολικό σχεδιασμό για τη μείωση του κόστους παραγωγής και τη στήριξη της σιτοκαλλιέργειας στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, προκειμένου να διασφαλιστεί η βιωσιμότητα των αγροτικών εκμεταλλεύσεων και η παραμονή των παραγωγών στην ύπαιθρο.

Ακολουθεί η ερώτηση:

Προς τον Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων

Θέμα: «Σε απόγνωση οι σιτοπαραγωγοί της Ξάνθης και της Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης – Μειωμένες αποδόσεις και εξευτελιστικές τιμές παραγωγού»

Ιδιαίτερα δύσκολη εξελίσσεται η φετινή καλλιεργητική περίοδος για τους σιτοπαραγωγούς της Ξάνθης και συνολικά της Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, καθώς οι μειωμένες αποδόσεις, σε συνδυασμό με τις ιδιαίτερα χαμηλές τιμές παραγωγού, οδηγούν σε δραματική συρρίκνωση του αγροτικού εισοδήματος.

Σύμφωνα με τις καταγγελίες παραγωγών και εκπροσώπων του αγροτικού κόσμου, οι αποδόσεις σε πολλές περιοχές εμφανίζονται μειωμένες ακόμη και κατά ποσοστά που υπερβαίνουν το 50%, εξαιτίας των δυσμενών καιρικών συνθηκών που επικράτησαν κατά τη διάρκεια της καλλιεργητικής περιόδου.

Χαρακτηριστικές είναι οι δηλώσεις του προϊστάμενου της ΔΑΟΚ ΠΕ Ξάνθης σε τοπικά μέσα, ο οποίος και δήλωσε πως «Είναι μια κακή χρονιά και σε αποδόσεις και σε τιμές. Έχουμε μείωση πάνω από 50% σε απόδοση στα σιτάρια. Είναι μια καταστροφική χρονιά. Οι πολλές και παρατεταμένες βροχές δημιούργησαν πολλά προβλήματα. Ενώ στην αρχή ευνόησαν των ανάπτυξη των σιτηρών στην συνέχεια προκάλεσαν διάβρωση το έδαφος και δεν μπόρεσαν οι αγρότες να ραντίσουν με φυτοφάρμακα έγκαιρα. Έτσι είχαμε αρρώστιες που επηρέασαν τον καρπό και άρα την απόδοση».

Την ίδια στιγμή, οι τιμές που προσφέρονται κατά την παράδοση της παραγωγής δεν επαρκούν ούτε για την κάλυψη του αυξημένου κόστους παραγωγής, αφήνοντας τους παραγωγούς χωρίς ουσιαστικό εισόδημα. Η κατάσταση είναι ακόμη πιο ασφυκτική, καθώς το κόστος των αγροτικών εφοδίων, των λιπασμάτων, των σπόρων, των καυσίμων, της ενέργειας και των λοιπών εισροών εξακολουθεί να βρίσκεται σε υψηλά επίπεδα, με αποτέλεσμα η καλλιέργεια των σιτηρών να καθίσταται οικονομικά μη βιώσιμη.

Επειδή η παραγωγή σιτηρών αποτελεί βασική καλλιέργεια για την Ξάνθη και ευρύτερα για την Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, συμβάλλοντας σημαντικά τόσο στο εισόδημα των αγροτικών νοικοκυριών όσο και στην επισιτιστική επάρκεια της χώρας,

Επειδή η διατήρηση της σιτοπαραγωγής στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη αποτελεί ζήτημα οικονομικής, κοινωνικής και αναπτυξιακής σημασίας,

Επειδή η συνεχής συμπίεση του αγροτικού εισοδήματος οδηγεί σε εγκατάλειψη των καλλιεργειών και ερήμωση της υπαίθρου,

Ερωτάται ο αρμόδιος Υπουργός:

1. Ποια στοιχεία διαθέτει το Υπουργείο για τις αποδόσεις των καλλιεργειών σκληρού και μαλακού σιταριού στην Ξάνθη και στις Περιφερειακές Ενότητες της Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης κατά τη φετινή καλλιεργητική περίοδο;
2. Προτίθεται να προχωρήσει στην άμεση οικονομική ενίσχυση των σιτοπαραγωγών της περιοχής μέσω της ενεργοποίησης ευρωπαϊκών χρηματοδοτικών εργαλείων ή αξιοποίησης εθνικών πόρων για την απώλεια εισοδήματος που προκαλείται τόσο από τις μειωμένες αποδόσεις όσο και από τις ιδιαίτερα χαμηλές τιμές παραγωγού;
3. Ποια μέτρα προτίθεται να λάβει ώστε να αντιμετωπιστούν οι στρεβλώσεις στη διαμόρφωση των τιμών παραγωγού και να εξασφαλιστεί δίκαιη αμοιβή για τους παραγωγούς σιτηρών;
4. Ποιος είναι ο συνολικός σχεδιασμός του Υπουργείου για τη μείωση του κόστους παραγωγής και τη στήριξη της καλλιέργειας σιτηρών στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, ώστε να διασφαλιστεί η βιωσιμότητα των αγροτικών εκμεταλλεύσεων και η παραμονή των παραγωγών στην ύπαιθρο;

Ο ερωτών Βουλευτής

Ζεϊμπέκ Χουσεΐν

Ρεμπέτικη και λαϊκή βραδιά διοργανώνει ο Σύλλογος Φίλων του Ιδρύματος Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης, την Παρασκευή 17 Ιουλίου 2026, στις 20:00, στην αυλή της διατηρητέας Καπναποθήκης «Π».

Η εκδήλωση αποτελεί την πρώτη προσπάθεια του Συλλόγου να καθιερώσει καλοκαιρινές δράσεις στον χώρο, με στόχο να φέρει πιο κοντά την τοπική κοινωνία της Ξάνθης στην οικογένεια του Ιδρύματος.

Στη μουσική βραδιά θα συμμετάσχει το ξανθιώτικο ντουέτο «Φερ’ Ειπείν», παρουσιάζοντας ρεμπέτικα τραγούδια και παλιά λαϊκά που παραπέμπουν σε μια άλλη εποχή της Ελλάδας.

Τη βραδιά θα προλογίσει ο Κυριαζής Παρασχίδης, συνταξιούχος εκπαιδευτικός, μέλος του Συλλόγου και λάτρης της ρεμπέτικης μουσικής. Στην εισαγωγή του θα αναφερθεί στο προπολεμικό και μεταπολεμικό ρεμπέτικο τραγούδι, στην ιστορία και στις θεματικές του.

Η είσοδος ανέρχεται στα 8 ευρώ, ενώ για παιδιά έως 12 ετών είναι δωρεάν. Κατά τη διάρκεια της βραδιάς, ο Σύλλογος Φίλων θα προσφέρει μεζέ στους παρευρισκόμενους.

Υπεύθυνες διοργάνωσης είναι η Άννα Λαγού και η Ανδριανή Λοϊζίδου. Για κρατήσεις και προπώληση οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 6936628881, Δευτέρα έως Παρασκευή, 10:00-12:30 και 18:30-20:00.