Quantcast
Connect with us

ΘΕΑΤΡΟ

59o Φεστιβάλ Φιλίππων | «Φονικό στην εκκλησιά»

image_print

Μια παράσταση της Ιόλης Ανδρεάδη βασισμένη στο «Murder in the Cathedral» του T. S. Eliot σε μετάφραση Γιώργου Σεφέρη.

 

Φυλακές Φρουρίου Καβάλας

Δευτέρα 1 Αυγούστου, ώρα 21.00

 

Ένας άνθρωπος επιστρέφει στην πατρίδα του πιστεύοντας ότι θα τον σκοτώσουν και τον σκοτώνουν.

«Φονικό στην εκκλησιά» μια παράσταση της Ιόλης Ανδρεάδη βασισμένη στο «Murder in the Cathedral» του T. S. Eliot σε μετάφραση Γιώργου Σεφέρη, παρουσιάζεται τη Δευτέρα 1 Αυγούστου στις 21.00, στις Φυλακές Φρουρίου Καβάλας, στο πλαίσιο του 59ου Φεστιβάλ Φιλίππων.

[Η ζωή τ’ ανθρώπου είναι απάτη κι απογοήτευση. Τα πάντα είναι χωρίς υπόσταση. Χωρίς υπόσταση και απογοητευτικά. Στρόβιλοι πυροτεχνημάτων, παντομίμες. Το βραβείο που δίνουν στην παιδική γιορτή. Το βραβείο που απονέμουν για την έκθεση ιδεών. Ο τίτλος του φιλόλογου, το παράσημο του πολιτικού. Τα πάντα χάνουν την υπόστασή τους. Ο άνθρωπος περνά από ανυπόστατο σε ανυπόστατο. Τούτος ο άνθρωπος είναι πεισματάρης, τυφλός, παραδομένος στην καταστροφή. Περνώντας από φρεναπάτη σε φρεναπάτη, από μεγαλείο σε μεγαλείο, μέχρι την τελική φαντασίωση. Χαμένος στο θάμπος της ίδιας του της μεγαλοσύνης. Εχθρός της κοινωνίας, εχθρός του εαυτού του.]

Murder in the Cathedral. Το φονικό στην εκκλησιά. Δύο κορυφαίοι ποιητές του 20ου αιώνα, δυο νομπελίστες, παραδίδουν στην ελληνική γλώσσα ένα σπουδαίο έργο. Το πρώτο ολοκληρωμένο κείμενο του Τόμας Έλιοτ για το θέατρο, ένα ποιητικό όραμα που γράφτηκε για τις γιορτές του Καντέρμπουρι το 1935 και που μεταφράστηκε το 1963 από τον Γιώργο Σεφέρη, λίγους μήνες πριν την απονομή του από τη Σουηδική Ακαδημία.

Συγγενικό και σύγχρονο με το πρώτο από τα «Τέσσερα Κουαρτέτα», το «Φονικό στην Εκκλησιά» του Τόμας Έλιοτ αποτελεί μια απόπειρα του ποιητή για τη δημιουργία ενός νέου είδους ποίησης που διατηρεί το ύφος της κοινής καθημερινής ομιλίας των απλών ανθρώπων, ενώ ταυτόχρονα μέσα από έναν υπόκωφο λυρισμό και με ελλειπτικούς διαλόγους και παρεμβολές ξένων κειμένων, επινοείται ένας νέος πνευματικός λόγος, βαθιά θεατρικός, σύγχρονος και διαχρονικός, σημερινός και αιώνιος.

Η υπόθεση του έργου στηρίζεται σε μια πραγματική ιστορία της Αγγλίας τους 12ου αιώνα. Ο Τόμας Μπέκετ, πρώην καγκελάριος, συγκυβερνήτης και αδελφικός φίλος του βασιλιά Ερρίκου Β’, γίνεται αρχιεπίσκοπος της Καντερβουρίας και, σαν από θείο φώς, απαρνιέται μονομιάς τα εγκόσμια αξιώματα και αφιερώνει τη ζωή του στη μάχη με κάθε μέσο για την κατάλυση της κοσμικής εξουσίας. Ανεπιθύμητος πια, αυτοεξορίζεται στη Γαλλία. Ύστερα από μια επιφανειακή συμφιλίωση επιστρέφει, γνωρίζοντας ωστόσο τον κίνδυνο. Δυο μήνες μετά δολοφονείται από τέσσερις ιππότες μέσα στην ίδια του την εκκλησία, παραμονές της πρωτοχρονιάς του 1170. Λένε πως τα σπαθιά τους ξιφούλκησαν συντονισμένα και βυθίστηκαν στο σώμα του. Τα συναξάρια έγραψαν πως τους καλωσόρισε στον ναό και δέχτηκε τα χτυπήματα χωρίς αντίσταση την ώρα που προσευχόταν. Το έργο του Έλιοτ ξεκινάει την στιγμή που αναγγέλλεται η επιστροφή του.

Παρότι στο έργο παρουσιάζονται περισσότεροι από δέκα χαρακτήρες, στον πρόλογό του ο Σεφέρης γράφει: «τα πρόσωπα του έργου δεν είναι πολλά – είναι ένας, ο Θωμάς. Η μάχη του με το αξεχώριστο κακό. Ο αγώνας ενός ανθρώπου με την περηφάνια του, η προσπάθειά του να καθαριστεί από την ίδια του την περηφάνια. Να μην επιθυμεί τίποτα πια, ούτε καν την δόξα του μάρτυρα. Κάτι που σήμερα δεν το χωράει ο νους μας».

Την 1η Αυγούστου 2016, η Ιόλη Ανδρεάδη θα παρουσιάσει στο 59ο Φεστιβάλ Φιλίππων μια εκδοχή για δύο πρόσωπα.

 

«Φονικό στην εκκλησιά»

Φυλακές Φρουρίου Καβάλας

Δευτέρα 1 Αυγούστου, ώρα 21.00

 

Απαγορεύεται η είσοδος στο θέατρο μετά την έναρξη των παραστάσεων.
Μετάφραση: Γιώργος Σεφέρης

Σύλληψη – Σκηνοθεσία – Κίνηση: Ιόλη Ανδρεάδη

Μετεγγραφή Κειμένου: Ιόλη Ανδρεάδη & Άρης Ασπρούλης

Φωτογραφίες: Πάνος Μιχαήλ

 

Ερμηνεύουν: Μαρίνα Κανελλοπούλου & Νεκτάριος Σμυρνάκης
Τιμές εισιτηρίων

Γενική Είσοδος: 5 €

Προπώληση:

Καβάλα: Κέντρο πληροφόρησης επισκεπτών Δήμου Καβάλας (πρώην ΕΟΤ) Κεντρική Πλατεία, τηλ: 2510-620566, καθημερινά από τις 10:00 μέχρι τις 14:00 και από τις 18:00 μέχρι τις 21:00, ενώ την ημέρα της παράστασης θα γίνεται προπώληση στο ταμείο του Φρουρίου Καβάλας από τις 19:00 το απόγευμα.

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να καλείτε στα τηλέφωνα του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Καβάλας 2510. 220876 – 7 ώρες γραφείου.

 

0e3db0b0-4308-4768-90e7-f15e4fa91656

 

296eb0c3-1278-490a-ab0b-b03f6e0ad5f1

 

8591941c-b521-4e93-bd1d-f8193b0398fa

Click to comment

Απάντηση

ΘΕΑΤΡΟ

Φίλιπποι: Η «Άλκηστις» του Ευριπίδη στο Αρχαίο Θέατρο

Φίλιπποι-Άλκηστις του Ευριπίδη από το Εθνικό Θέατρο στο Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων
image_print

Η «Άλκηστις» του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Καραντζά, παρουσιάζεται από το Εθνικό Θέατρο το Σάββατο 1 Αυγούστου στο Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων.

Πρόκειται για μία σύγχρονη σκηνική ανάγνωση του έργου, με έντονο πολιτικό πρόσημο, που κινείται ανάμεσα στη ζωή και τον θάνατο, την τραγωδία και την απροσδόκητη κωμικότητα.

Στο κέντρο της ιστορίας βρίσκεται ο Άδμητος, ο οποίος μπορεί να σωθεί από τον θάνατο μόνο αν κάποιος άλλος δεχθεί να πεθάνει στη θέση του. Η Άλκηστις, η σύζυγός του, προσφέρει τον εαυτό της ως αντάλλαγμα, με τη θυσία της να εκτυλίσσεται δημόσια, μπροστά στα μάτια της κοινωνίας.

Η παράσταση του Δημήτρη Καραντζά αντιμετωπίζει την «Άλκηστη» ως ένα σκηνικό πείραμα, όπου η μουσική, ο ήχος, η κίνηση και το θεατρικό ύφος συνθέτουν έναν ρευστό και οριακό κόσμο.

Το έργο θέτει ερωτήματα γύρω από την εξουσία, το φύλο, τη θυσία και την ευθύνη της κοινωνίας, ενώ επαναφέρει με σύγχρονο τρόπο το διαχρονικό δίλημμα γύρω από το πραγματικό τίμημα της σωτηρίας.

Στην παράσταση πρωταγωνιστούν, μεταξύ άλλων, η Ηρώ Μπέζου στον ρόλο της Άλκηστης, ο Γιάννης Νιάρρος ως Άδμητος, ο Γιώργος Ζυγούρης ως Ηρακλής, ο Κώστας Νικούλι ως Απόλλων και η Θεοδώρα Τζήμου ως Θάνατος.

Η απόδοση και η σκηνοθεσία είναι του Δημήτρη Καραντζά, ενώ τη μουσική και τις ηχητικές κατασκευές υπογράφει ο Παναγιώτης Μανουηλίδης.

Η προπώληση εισιτηρίων γίνεται μέσω του Ticket Services:
https://www.ticketservices.gr/event/n-t-alkistis-2026/?lang=el

Φωτογραφικό υλικό:

Continue Reading

ΘΕΑΤΡΟ

Η «Μήδεια» με την Καρυοφυλλιά Καραμπέτη στο Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων

Η Καρυοφυλλιά Καραμπέτη ως Μήδεια στο Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων για το 69ο Φεστιβάλ Φιλίππων.
image_print

Μία από τις σημαντικότερες θεατρικές παραγωγές του φετινού καλοκαιριού φιλοξενεί το 69ο Φεστιβάλ Φιλίππων, καθώς η εμβληματική «Μήδεια» του Ευριπίδη ανεβαίνει στο Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων το Σάββατο 11 και την Κυριακή 12 Ιουλίου, στις 21:30.

Η παράσταση, σε σκηνοθεσία του διεθνώς αναγνωρισμένου Nikita Milivojević, σηματοδοτεί την επιστροφή της Καρυοφυλλιάς Καραμπέτη στον εμβληματικό ρόλο της Μήδειας, 29 χρόνια μετά την ιστορική της ερμηνεία που άφησε το δικό της αποτύπωμα στο ελληνικό θέατρο.

Ο Σέρβος σκηνοθέτης προσεγγίζει το έργο του Ευριπίδη μέσα από μια σύγχρονη ματιά, εστιάζοντας όχι μόνο στον μύθο αλλά και στην ανθρώπινη διάσταση της ηρωίδας. Η Μήδεια παρουσιάζεται ως μια γυναίκα που βιώνει την προδοσία, την εξορία και την απόλυτη σύγκρουση ανάμεσα στον έρωτα και την αξιοπρέπεια, χωρίς να αντιμετωπίζεται ως «τέρας», αλλά ως μια τραγική ανθρώπινη ύπαρξη που οδηγείται στα άκρα.

Δίπλα στην Καρυοφυλλιά Καραμπέτη πρωταγωνιστούν οι Λάζαρος Γεωργακόπουλος, Άρης Λεμπεσόπουλος, Τάσος Σωτηράκης, Διονύσης Πιφέας, ενώ στον ρόλο της Τροφού εμφανίζεται η Ρένη Πιττακή. Συμμετέχει επίσης εξαμελής χορός και δύο μουσικοί επί σκηνής, με τη ζωντανή μουσική του Δημήτρη Καμαρωτού να αποτελεί οργανικό μέρος της παράστασης.

Η παραγωγή αποτελεί μία από τις κορυφαίες του φετινού θεατρικού καλοκαιριού, συνδυάζοντας δυνατές ερμηνείες, σύγχρονη σκηνοθετική προσέγγιση και υψηλή αισθητική.

Πληροφορίες παράστασης

  • Ημερομηνίες: Σάββατο 11 & Κυριακή 12 Ιουλίου
  • Ώρα έναρξης: 21:30
  • Χώρος: Αρχαίο Θέατρο Φιλίππων

Εισιτήρια

Η γενική είσοδος ανέρχεται στα 25 ευρώ, ενώ φοιτητές, άνεργοι και ΑμεΑ δικαιούνται μειωμένο εισιτήριο 20 ευρώ.

Η προπώληση πραγματοποιείται ηλεκτρονικά, ενώ στην Καβάλα εισιτήρια διατίθενται και από το Κέντρο Πληροφόρησης Επισκεπτών Δήμου Καβάλας (πρώην ΕΟΤ), καθώς και στις Κρηνίδες από το Café «Προσκήνιο». Τις ημέρες των παραστάσεων θα λειτουργεί και το ταμείο του Αρχαίου Θεάτρου από τις 19:30.

Για ακόμη μία χρονιά θα υπάρχει δυνατότητα μεταφοράς των θεατών με λεωφορείο του ΚΤΕΛ Καβάλας, με αναχώρηση στις 19:15 και επιστροφή μετά το τέλος της παράστασης, με ειδικό εισιτήριο.

Continue Reading

ΘΕΑΤΡΟ

Καβάλα: Η «Μάγια η Μέλισσα» σήμερα στο Φρούριο

Καβάλα-Μάγια η Μέλισσα στο Φρούριο Καβάλας-1 Ιουλίου 2026
image_print

Η αγαπημένη των παιδιών «Μάγια η Μέλισσα» έρχεται σήμερα, Τετάρτη 1 Ιουλίου, στην Καβάλα, για μία μοναδική θεατρική παράσταση στο Φρούριο Καβάλας, στις 20:30.

Η επίσημη θεατρική παράσταση, βασισμένη στην ομώνυμη βραβευμένη τηλεοπτική σειρά, υπόσχεται να χαρίσει σε μικρούς και μεγάλους μια ξεχωριστή καλοκαιρινή εμπειρία γεμάτη χρώμα, μουσική, χορό, γέλιο και δράση.

Μετά από μια επιτυχημένη πορεία με συνεχόμενες sold out εμφανίσεις και χιλιάδες θεατές, η Μάγια επιστρέφει ανανεωμένη και ταξιδεύει σε όλη την Ελλάδα, κάνοντας σήμερα στάση στην Καβάλα.

Στην ιστορία, η Μάγια, η πιο ανήσυχη και ελεύθερη μέλισσα του κόσμου, παρασύρει τον αγαπημένο της φίλο Βίλλυ σε μια νέα περιπέτεια έξω από την κυψέλη. Όταν η κυψέλη σπάει κατά λάθος, η παρέα πρέπει να δράσει γρήγορα, με τη βοήθεια του Φλιπ, του Μπεν και της Βεατρίκης, απέναντι στην πανούργα αράχνη Θέκλα.

Η παράσταση συνδυάζει εντυπωσιακές πτήσεις, ζογκλερικά, ακροβατικά, πολύχρωμα σκηνικά και εντυπωσιακά κοστούμια, δημιουργώντας έναν παραμυθένιο κόσμο που κρατά αμείωτο το ενδιαφέρον των παιδιών.

Πρόκειται για μια διαδραστική θεατρική εμπειρία με μηνύματα για τη φιλία, τη συνεργασία, την αλληλεγγύη και τον σεβασμό στη φύση.

Η παράσταση θα πραγματοποιηθεί σήμερα στο Φρούριο Καβάλας, στις 20:30.

Τα εισιτήρια προπωλούνται ηλεκτρονικά μέσω της πλατφόρμας:
https://cometogether.live/el/event/5341/magia-i-melissa-i-episimi-theatriki-parastasi

Στην Καβάλα εισιτήρια διατίθενται επίσης από το βιβλιοπωλείο «Λύχνος» και το βιβλιοπωλείο «Ήλιος».

Τιμή προπώλησης: 13 ευρώ.
Γενική είσοδος στο ταμείο: 14 ευρώ.

Continue Reading
Green logo ENA Club with text ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ

Κατοικία

a house with a green roof and road signs left and right
text about elections

newsletter



Καιρος

Πρωτοσέλιδα

Χρήσιμα

Δρομολόγια Πλοίων από και προς Καβάλα

Γιατροί ΕΟΠΥΥ ΚΑΒΑΛΑΣ

espa logo

espa_logo_en