ΚΑΒΑΛΑ

Ταξίδι και βράβευση του Θανάση Κυριακίδη στις Βρυξέλλες

Την Τετάρτη 15-4-2015 ο μαθητής του ΓΕ. Λ. Νέας Περάμου Θανάσης Κυριακίδης ταξίδεψε στις Βρυξέλλες για τη βράβευση των νικητών του Πανευρωπαϊκού Διαγωνισμού Μετάφρασης Juvenes Translatores. Ο Θανάσης, όπως όλοι γνωρίζουμε, ήταν ο νικητής του Διαγωνισμού του 2014 για την Ελλάδα. Στο ταξίδι του τον συνόδευσαν η μητέρα του κ. Κάσκα Λίλα καθώς και η καθηγήτρια Αγγλικών του Λυκείου και υπεύθυνη της διεξαγωγής του διαγωνισμού κ. Αράπογλου Αικατερίνη.

Η βράβευση πραγματοποιήθηκε την Πέμπτη 16-4-15 στο κτίριο Charlemagne της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σε μια ιδιαίτερα όμορφη τελετή που διοργάνωσε η ομάδα των Juvenes Translatores. Τα βραβεία στους 28 μαθητές, έναν από κάθε χώρα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, απένειμε η αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αρμόδια για θέματα Προϋπολογισμού και Ανθρώπινου Δυναμικού κ. Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα. Μάλιστα, στη διάρκεια του λόγου της πριν τη βράβευση, η Επίτροπος ασχολήθηκε ιδιαιτέρως με το Θανάση ο οποίος και απάντησε σε ερώτησή της σχετικά με τις δυσκολίες του κειμένου που μετέφρασε.

Μετά την απονομή των βραβείων, ο Θανάσης ήταν ένας από τους τέσσερις νικητές που εκφώνησαν λόγο προς το ακροατήριο των συμμαθητών, γονιών, καθηγητών, υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και άλλων προσκεκλημένων στην τελετή. Ο Θανάσης εκφώνησε το λόγο (όπως είχε ζητηθεί και από τους διοργανωτές) σταελληνικά. Οι διερμηνείς, βέβαια, τον απέδιδαν ταυτόχρονα στις υπόλοιπες 23 γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τις ανάγκες του Πολυγλωσσικού ακροατηρίου.

Την Παρασκευή 17-4-15 το πρόγραμμα περιλάμβανε επίσκεψη των αντιπροσωπιών στη Γενική Διεύθυνση Μετάφρασης. Εκεί η κ. Αράπογλου συμμετείχε σε συνεδρίαση των καθηγητών και της ομάδας των Ευρωπαίων μεταφραστών, ενώ ο Θανάσης ξεναγήθηκε στα γραφεία των μεταφραστών, όπου η Ελληνίδα μεταφράστρια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κ. Πολίτου Αφροδίτη έδειξε στο Θανάση τον τρόπο εργασίας και τα εργαλεία των μεταφραστών και δούλεψε μαζί του πάνω στη μετάφραση ενός κειμένου.

Η επίσκεψη στις Βρυξέλλες, όπως δήλωσαν όλοι οι συμμετέχοντες, ήταν γι’ αυτούς μια ξεχωριστή εμπειρία.

ΑπάντησηΑκύρωση απάντησης

ΚΑΒΑΛΑ

Αγώνες ιππικής δεξιοτεχνίας ΒΕ στον ιππικό όμιλο στο Πολύστυλο Καβάλας

Αγώνες ιππικής δεξιοτεχνίας ΒΕ πραγματοποιήθηκαν στον ιππικό όμιλο Καβάλας στο Πολύστυλο την Κυριακή 19 Μαΐου 2024, με την ημέρα να είναι αφιερωμένη σε όλα τα κορίτσια που θυσιάστηκαν ώστε σήμερα να γίνεται για δεύτερη χρόνια η πραγματοποίηση των αγώνων ιππικής δεξιοτεχνίας στην καβάλα.

Μια ιστορία που γράφτηκε από παλιά με πόνο κόπο και ιδρώτα τόσο για τους αθλητές τους προπονητές και ακόμη περισσότερο για τους γονείς όπου χωρίς εγκαταστάσεις υποδομές -προπονητές –κατέγραφαν πολλά χιλιόμετρα για αρκετά χρόνια σχεδόν σε όλη την Ελλάδα για την καθημερινή τους προπόνηση και την ευζωία των ίππων τους.

ΚΑΒΑΛΑ

Ομαλή η διεξαγωγή των εκλογών για το ΤΕΕ ΑΜ

Στις κάλπες προσέρχονται σήμερα περίπου 120 χιλιάδες Μηχανικοί για τις εκλογές του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας, όπου θα αναδείξουν με την ψήφο τους τα μέλη της Αντιπροσωπείας του ΤΕΕ, των Επιστημονικών Επιτροπών Ειδικοτήτων, του Ανώτατου Πειθαρχικού Συμβουλίου και όλων των περιφερειακών οργάνων.

Κάλεσμα ακόμη μεγαλύτερης συμμετοχή διατυπώθηκε από τον Πρόεδρο του ΤΕΕ, Γιώργο Στασινό, δηλώνοντας «οι μηχανικοί να επιλέξουν τους καλύτερους»

Ειδικότερα, από τις 8 το πρωί, οπότε άνοιξαν οι κάλπες και όσο περνάει η ώρα αυξάνεται η προσέλευση και στην πόλη της Καβάλας.

ΚΑΒΑΛΑ

Συμμετοχή των Επιμελητηρίων της ΑΜ-Θ στην Γενική Συνέλευση Ένωσης Επιμελητηρίων Ελλάδος στην Κεφαλονιά

Στην Κεφαλλονιά βρίσκεται η Διοικούσα Επιτροπή της ΚΕΕΕ καθώς και εκπρόσωποι από Επιμελητήρια όλης της χώρας, πολιτικοί, επιχειρηματίες, εκπρόσωποι φορέων και κοινωνικών εταίρων, για να συμμετάσχουν στη Γενική Συνέλευση της ΚΕΕΕ.

Οι ευκαιρίες ανάπτυξης της οικονομίας των Ιονίων νήσων αλλά και τα ζητήματα τα οποία αντιμετωπίζουν οι επιχειρήσεις του νησιού, αλλά και εν γένει οι επιχειρήσεις της χώρας, θα τεθούν σε διάλογο, με τη συμμετοχή πολιτικών προσώπων, όπως ο υπουργός Ανάπτυξης, Κωνσταντίνος Σκρέκας, η υφυπουργός Τουρισμού, Έλενα Ράπτη, ο τέως υφυπουργός παρά τω πρωθυπουργώ, Γιάννης Μπρατάκος.

Ακόμα, από την αντιπολίτευση αναμένεται να βρεθούν στο νησί, η βουλευτής ΣΥΡΙΖΑ, Όλγα Γεροβασίλη, καθώς και ο βουλευτής ΠΑΣΟΚ- ΚΙΝΑΛ, Παύλος Γερουλάνος. Εκπρόσωποι όλων των πολιτικών παρατάξεων έχουν προσκληθεί, ως είθισται, και αναμένεται η συμμετοχή πολλών από αυτούς.